[NS소프트] 前 베요네타 성우가 반박글을 게재

[nokcha]

前 베요네타 성우 헬레나 테일러

몇몇 사람들이 저를 거짓말쟁이이자 돈에 미친 사람으로 부르는 것을 알게 되었습니다.

저는 업계에서의 제 자신과 제 명성을 방어해야 될 필요성을 느꼈습니다.

제가 세번째 영상에서 언급했듯이

저는 플래티넘 게임즈의 첫 번째 제안이 너무 적었다는 것을 설명했었습니다.

총 10,000$짜리 제안이였습니다. 

기억하세요, 이것은 4억 5천만 달러 상당의 프랜차이즈입니다. (굿즈 제외)

저는 카미야 히데키에게 일본어로 편지를 써서 저의 가치에 대해 물었습니다.

저는 그가 창작자로서 이해해줄 거라고 생각했습니다.

그는 제가 이 게임에 기여한 바에 대해 소중히 여기고 있으며

이 게임에서도 목소리를 맡아주길 바란다고 말하며

5,000$를 추가해줬습니다.

그래서 저는 베요네타 3의 더빙을 거절했습니다.

그리고 나서 11개월 동안 아무런 소식도 듣지 못했습니다. 

그리고 나서 그들은 4,000$에 몇 개 대사를 녹음하는 균일 요금을 제안했습니다.

한 세션당 4,000$로 다섯 세션을 제안했다라는 건 완전 날조된 내용입니다.

광범위한 협상은 없었습니다.

또한 제가 25만 달러를 요구했다라는 터무니없는 거짓 정보도 들었습니다.

저는 팀플레이어입니다. 

저는 단지 제가 이 게임에 부여하는 가치에 맞는 공정하고 생활적인 임금을 요구했을 뿐입니다.

출처 : https://kotaku.com/bayonettas-original-voice-actor-disputes-claims-says-s-1849692352

[N_Carter]

4천달러고 ㅈㄹ이고 애초에 서로간에 조건이 안맞아서 파토났으면 거기서 끝이지 저렇게 왈가불가 하는게 정상인가 ㅋㅋㅋ

[國民の力]

왈가왈부

[i넘버원]

기억하세요, 이것은 4억 5천만 달러 상당의 프랜차이즈입니다. (굿즈 제외)
이 말은 할 필요가 없는거죠 그게 더빙하고 뭔 상관입니까 ?

[역습의 신지]

생활적인 임금 얼마 요구했는지 일단 까라
안그러면 신빙성이 없음

[역습의 신지]

이거보면서 느낀게 게임쪽은 속편계약이 1편부터 명시되지는 않는거같음
헐리웃 영화는 거의 기본으로 속편은 얼마 써놓는데
물론 재협상 하기도함

[으느느뉴]

이년이 4천달러라고 처음에 훼이크 쳐놓고 이제와서 10000 달러 제안이었다고 ㅈㄹㅈㄹ
결국 불룸버그 기사대로 카메오 제안한것도 다 맞네 시발
베요네타가 4억 5천 달러 IP면 세가가 후속작 안만들고 닌텐도에서 투자하지 않았을거라고!!!
진짜 추한년

[으느느뉴]

트위터 반응도 비슷
1. 4천달러 페이의 거짓말은 안했지만 많은 생략을 했다
2. 4억 5천불 IP 라는 증거를 보여달라

저년이 계속 말하니 이 두개가 큰 쟁점이 됨
아직도 쉴드치는 사람들도 있지만 트위터니 당연하고
결국 익명의 정보였던 블룸버그 기사가 사실이었다는것만 인증한꼴

[후히]

15,000제안 거절
4천달 몇개 섹션 제안(이전 기사에 있는 카메오 출연인거 같고)거절

[버튜버놀이🛸💜🪶]

그는 제가 이 게임에 기여한 바에 대해 소중히 여기고 있으며

이 게임에서도 목소리를 맡아주길 바란다고 말하며

5,000$를 추가해줬습니다.

그래서 저는 베요네타 3의 더빙을 거절했습니다. <- 여기서 이해 안되는거 나뿐인가? 금액을 추가해줬는데 찼다고?

[루리웹-7313035618]

(고작) $5,000를 추가해줬습니다. 그래서 저는 베요네타 3의 더빙을 거절했습니다. 라고 이해하면 될 듯 합니다.

[Ridde]

ip가 4억5천만 달러니까 주인공 성우인 자기가 1%정도는 받아야겠다 생각한 거겠지. 450만달러 ㅇㅇ

[나인Nine]

5,000$ 추가해도 너무 적은 금액이라는 것임

[코프리프]

진짜 우리 예상을 훨씬 뛰어넘는 금액을 원한 모양

것도 선제시도 아니고 니들이 알아서 책정해라 다만 난 매우 가치있는 사람이다.

라는 태도인듯.......

[하루님']

1.5배 올려줬는데 거절 ㅋㅋㅋ

[루리웹-0379221827]

지 목소리로 녹음했다고 지가 베요네타라고 말하고 다니던 애라 억대 요구했다고 하는데 5000달러면 썽에 안차겠지

[Ka-ye]

그건 그 성우 마음이지. 금액이 마음에 안들었나봄... 그건 뭐 정당한 거니까.

그 다음이 문제죠...

[Vinzz]

[전인파동권]

돈을 딱히 안올려준게 아니라 그냥 서로 합의가 안맞아서 거절한거 였는데... 왜 처음 글은 일방적으로 당한 것처럼 쓴건가;;

[요곰입니당]

팩트는 심플하게 제시한 출연료를 거부당했다.

여기서 끝났어야하는데 뭔 정치질에 사족까지...

출연자가 출연료 올려달라고 요구하는 것은 문제될 것 없고 당연한거지만, 제작사도 감당할수 없는 부분이면 거절하는게 당연한건데 참..

[눈꽃사슴]

함께해서 더러웠고 다신 만나지 말자

[파가니존다S]

말 더럽게 많네..

[사쿠라치요.]

말이 길다 = 100% 구라

[기륜℃]

진짜 구질구질함 그 자체;

[으히익]

이게 영화인줄 아나?
게임 개발에서 성우 비중이 얼마나 된다고 전체 제작비 들먹이면서 날로 먹으려고 하네

[루리웹-0379221827]

진짜 본인이 모션캡쳐라도 했으면 모르겠는데 대사 몇마디로 그렇게 달라는 건 양심의 문제

[루리웹-6629833071]

진짜 몰라서 그러는데 1만 5천달러면 많은거아님? 원래 성우들은 저거보다 더 받는게 일반적임?

[피아노팔아줘]

저도 잘몰라서 알아봤습니다만 최종금액인 1만5천달라면 현재 북미 시장 기준에서 성우가 엄청유명한 배우가 아닌이상 많이 준편입니다.

근데 저 성우는 이 IP 4억5천만 달러 짜리인데 고작 이것밖에 안되냐고 적다고 난리치는 거임.

[루리웹-8068271408]

젤다의 전설 조연 성우가 3천 달러라고 합니다. 리발 성우. 숀 칩록. 커리어도 꽤 충줄한 성우고.
작품 하나에서 2천 달러, 작품 하나에서 3천 달러 받았다고 밝혔죠.
대사량 감안하면 아마 야숨 출연했을 때 2천 달러, 대재앙의 시대에 출연했을 때 3천 달러 받은 것 같던데요.
커리어도 별로 없는 성우가 젤다 조연 성우의 5배면 충분히 많이 받은 것 같은데 말이죠.

[jurinus]

여기서 대부분 저 금액이 많다라고 하는데
사실 성우 비용 굉장히 비쌉니다
우리나라 성우의 경우 보통 시간이나 일 단위로 계약 해서 녹음하는데
목소리 좀 들어봤다 싶은 LOL 이나 오버워치 나오는 유명성우들은 백단위고
그보다 인지도 떨어지는 성우들도 하루 몇십입니다
그래서 하루에 녹음 다 못하거나 놓쳐서 추가녹음 하면 돈이 배로 들기도 하죠

솔까 베요네타 성우를 야숨 조연 성우랑 비교하는건 좀 말도 안되는 것 같고
시리즈 3편째면 전 15000달러가 많다는 생각은 잘 안듭니다

그냥 평소 행실이나 협상 태도가 맘에 안들어서 그냥 금액 안맞는 김에 까인것 같네요

[카우보이바보]

뭔가 글이 안읽히고 이해가 안가는게 저만 그런가요?? 비싸다고 하는데 딱히 안비싼 케이스 가져오시고 반대로 저건 또 많지 않다고 하시니..

[카우보이바보]

참고로 베요네타가 유명한거지 저 성우가 유명한게 아닌걸 생각하셔야 할듯 다른글들 보다보니 딱히 커리어도 저거빼고는 별거 없는 성우라던데

[루리웹-8068271408]

다른 건 그렇다 치고 야숨 조연 성우랑 비교하는 게 말이 안 된다는 게 무슨 의미이신지는 정확히 모르겠는데 만약 부정적인 의미로 하신 말이시라면 야숨에서 조연을 맡았다고 해서 숀 칩록을 너무 무시하는 발언 같네요...
애니로는 리제로 주인공, 에덴즈 제로 주인공, 게임으로는 궤적 시리즈 주인공, 건볼트 시리즈 주인공 등 주인공 역할을 몇 번이나 맡은 꽤 능력 있는 성우고(젤다 야숨에서도 연기 잘했다고 호평받은 성우고요) 애초에 젤다 야숨에서도 말이 조연이지, 젤다 시리즈는 주인공에게 대사가 없기 때문에 히로인인 젤다 공주 제외하면 대사가 가장 많은 성우 중 1명입니다만. 베요네타가 야숨 대비 대사가 많은 게임도 아니고. 오히려 베요네타 성우보다 훨씬 커리어가 대단한 성우가 숀 칩록입니다만.

[다크데몬즈소울]

15000달러가 정말 적은 금액이었으면 처음부터 저 성우가 15000달라를 받아서 부당하다고 호소를 했었겠죠. 하지만 처음 보이콧 주장을 할 때는 총 금액을 속이고 4000달라 제안을 받았다고 거짓말을 했습니다. 그건 본인이 생각하기에도 15000달라라는 금액이 적정하거나 적정이상인 금액이라는 반증이에요. 그리고 플레티넘은 한세션 하루 4시간 녹음에 3천에서 4천달라를 제시했는데 님이 말한 비싸다는 성우 페이 기준으로 봐도 충분히 유명성우 이상급 대우를 해준 겁니다..

[Cerenas]

그동안 나온 글이나 여러가지를 아무리봐도 그냥 게임사와 성우가 서로 금액이 합의가 안되서 캐스팅 불발 됐을 뿐인데, 왜 이걸 부당하다고 저러는지 이해할 수 없다....

[후지사키시오리]

몰라 이미 예약했어 그냥 겜할꺼야

[마츠모토 리세]

무슨 베요네타가 4억 5천만달러짜리 ipㅋㅋ 그정도 였으면 세가가 유기했을까? 돈독 올라서 미쳐버렸네

[-無-]

10000달러 줄께 ㅡ 거절
그럼 15000달러 줄께 ㅡ 그래도 거절
그럼 새 성우 쓰지 뭐

'플래티넘은 고작 4000달러만 준다며 나를 모욕하고 어쩌고'

?????

[미미큐]

액션게임에 성우 대사 분량이 뭐 얼마 된다고..
전체 제작비를 가져오는건 오버지

[졸라추워]

네 그렇군요^^!

[kraid]

저 4억5천불은 어서나온 계산인지
글구 그놈에 굿즈 제외 타령 ㅋㅋ
베요네타 굿즈 당장 생각나는거라곤 아미보 밖에 없는데 누가들으면 굿즈 엄청 판줄알듯

[유성지기]

안 그래도 베요네타 말고는 커리어 없는 수준이던데 이제는 그냥 업계에서 지워질듯

[루리웹-4864952178]

고마해라 마이 쳐뭇다 아이가 꺼억~~~

[루리웹-2942546093]

달러당 천원으로 쳐도 액션게임 하나 녹음하고 천오백이면 괜찮은거 아닌가? 스토리 컷신 + 효과음 + 예고편 다 해도 길어야 일주일컷일거같은데

[후히]

누가보면 베요네타가 겁나 흥한게임인줄...

[이모씨]

25만은 구란거만말하고 몇달라 요구햇는지 안까는거보면 역시 터무니 없는 금액이엇을듯

[론드벨c급파일럿]

전체 제작비가 얼마인지는 중요하지 않고
만약 10억불짜리 IP면 성우 역량과 관계없이 많이 받아야 됨?

서로 입장이 안 맞으면 파토나고 그만이지 ~_~
런닝 게런티를 주겠다 하고 입을 싹 닦은것도 아니고
뭐가 문제인지 모르겠네

[곰연지]

서로 금액이 안맞아서 파토난걸 가지고 마치 기업이 개인에게 나쁜짓이라도 했다는듯한 뉘앙스로...

[산사르 부천호]

....? 15000달러 제안이면 꽤큰거 아닌가..?

[사쿠라치요.]

응 언플 ㅅㄱ용

[리버 브라더웨이]

그냥 개관종임

[사골곰탕국]

요약 : 돈미새
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Mint초코파이]

결국 돈때문이네
그럼 처음부터 하지말고 딴거하지 왜 붙어서 이렇게 자기 이력서에 레드라인 긋는 짓을 하는걸까?

[척배스]

소탐대실
잘가라~

[양파양파]

아니 ㅅㅂ 그럼 뭐 애초에 계약할때 매출대비 개런티로 계약을 하자 하든가 ㅋㅋㅋ 물론 그럼 거절당했겠지만

성우 개런티는 고정인데 게임이 잘팔리니 배알 좀 많이 꼴리셨나 본데 계약서대로 하세요;; 계약 파토나면 파토난거지

[고기놈]

덕분에 일음으로만 플레이중

[아데아]

금액이 달라지네?ㅎㅎ

[KOR-HERMES]

1500만 달러면 많이 준거 아닌가? ㄷ ㄷ ㄷ

뭐 본인이 로다주 정도 되나???

[미소녀]

만오천 달러 라고 되어있네요

[블러드마리아]

1500만 달러 ㄷㄷ
한국돈으로 216억 3000만원 ㄷㄷ

[카멜레온V]

결국 15000달러였다라 ㅋㅋㅋ

[디모나잌ㅋㅋㅋ크]

1~3번까지 정상적인 계약관계에 있어서의 흐름
4번으로 인해 스스로 무덤파는 중 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Revi]

처음이 10000달러고 올려달라 하니까 무려 150%를 해줬는데도 쳐냈다는 거네..

[루리웹-0146012932]

베요네타 시리즈 상업적으로 실패해서 닌텐도 아니었으면 계속 되지도 못햤을 프랜차이즈가 무슨 4억 5천만달러 타령 ㅋㅋㅋ

[Phalas]

그래서 1만달러 계약이 부당한거 같습니다. 라니깐 5천달러를 추가해줬고, 그것도 모자라다고 생각해서 걷어찼다고?
1만달러 계약이 부당한지 아닌지는 솔직히 녹음 분량이나 강도가 얼마인지를 알 수 없으니 판별할 수 없다고 치자.
그래서 150%인상해줬는데 싫다고 그랬으면 동급 다른 배우가 어떤 금액을 받는지는 알아야지..

배우도 프랜차이즈의 크기에 비례해서 돈을 받는게 아니라 배우 커리어보고 감독이 이정도에 고용해야지 하는거 아니었나?

그런식이면 베요네타보다 잘나간 젤다야숨에서 맞는 소리, 고함소리 정도만 내는 링크 성우도 게임이 판매되는 규모를 생각해서 돈을 받아야 되나?

[루리웹-8068271408]

젤다 야숨 말인데, 리발 성우(숀 칩록)가 젤다 출연해서 2천 달러와 3천 달러 받았다고 밝혔죠.
작품 하나에서 2천 달러, 작품 하나에서 3천 달러 받았다고.
대사량 감안하면 아마 야숨 출연했을 때 2천 달러, 대재앙의 시대에 출연했을 때 3천 달러.
비록 조연 성우라고는 하지만, 젤다 시리즈는 주인공인 링크가 말씀하신 것처럼 게임 내에 대사 자체가 없다시피 해서 주인공은 의미가 없으니 가장 핵심적인 성우는 젤다 공주. 그리고 젤다 공주 다음이 리발을 비롯한 캐릭터들이니 젤다 공주 성우를 제외하면 나름 야숨에서 2번째로 대사량이 가장 많은 주연(4영걸)들 중에 1명인데 3천 달러.
그런데 1만 5천 달러가 부당하다라...

[amorain]

홍보해주려고 애쓰시네
덕분에 판매량 잘 나올거 같다

[루리웹-5467642800]

4000달러는 베요네타3 주연 역에 대한 보수가 아니라는 말이고
주연에는 최종 15000달러까지 제안 받았다는 말이군요
왜 처음에 주연을 4000에 받았다고 오해하도록 말을 했을까요...

[코프리프]

아니 베요네타 자체가 시리즈가 날라갈뻔한 작품이 겨우 살아난거고

아니 성우가 지만 녹음 하나..... 게다 일본판은 일본어 성우가 녹음하는데 뭔...............

[오즈™]

블럭버스터 영화에 나오는 배우들 대접을 원한듯... (영어로는 배우든 성우든 같은 actor/actress 니까)

[크리어드]

궁금해서 그러는데 베요2 이후에 작품한거 뭐있음?

[엠브리언]

본인에게 투자했답니다..ㅎㅎ

[디모나잌ㅋㅋㅋ크]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Barabajagal]

ㅋㅋㅋㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ.이거 진짜인가요??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Touo]

베요네타처럼 대사 별로 없는편인 게임에서 15000이면 진짜 잘 쳐준건데 성우인식 ㅁㅁ냈네 ㅋㅋㅋ

[루리웹-3108065105]

반박글이 아니고 인증글이네 ㅋㅋ

[나르디안]

프리랜서가 스스로 값어치를 올리는 일을 해야 하는데~

내가 맞는 작품이 얼마짜리 일지를 따지면

자기 스스로의 값어치는 모르고 지르네.

쯔쯔쯔.

[Glacies]

앞으로 성우로 일하기 싫은가봄

[kraid]

머 8년을 놀았으니 잃을게 없는거죠

[TM™]

???: 응 노이즈 마케팅 개꿀 씹꿀~

[다음도 정복]

시작부터 도무지 이해가 안가는데 이게 4억 5천만 달러짜리 프랜차이즈인거랑 본인이 받을 돈이랑 무슨 상관이 있다는 건지…

[사이버렉카기사협회대리]

본인이 무슨말을 했고 하고있는지 모르는건가?

[트롤픽하나]

지금와서 금액이 문제인가

이후 본인 행보랑 자기 커리어 관리 안한 건 누구도 쉴드 못치는데

[InThisMoment]

아직 성차별 유리천정 카드도 남아 있습니다

[복잡하네]

돈에 ㅁㅊㄴ 맞네
일본 역대급 성우도 개임더빙 백만엔 안넘어 ㅁㅁ아

[피아노팔아줘]

일본 성우 경력 베테랑 성우라고 해도 액션 게임 경우 50~60만엔 정도 입니다.
(돈이 된다고 하는 후방 미연시 게임 조차 1만워드 이상 대사 게임 80만엔 + H씬 1개당 추가 금액 시스템)

다나카 아츠코 정도 되면 좀더 받을수 있겠지만 그래도 북미 성우한테 제시한 금액의 절반 정도임.

[역습의 신지]

생각보다 엄청 짜네요
소좌급이어도 한국돈 천만원을 못받는다니
애니아니고 게임이라서 그런가

[피아노팔아줘]

일본 성우기준에서 베요네타 정도 대사량이면 목상태가 좋으면 하루만에 녹음 하는 레벨의 대사량 밖에 안되요.
목상태가 안좋으면 대사 먼저 녹음하고 다음날에 전투 보이스 녹음해서 2일.

현재 일본에서 게임더빙중 가장 돈이 되는건 모바일 게임 시장입니다.
기본 급료도 상당히 쏀데다 추가 보이스가 자주 있어서 그때마다 계속해서 수익이 발생하기 떄문.

[ㅁㅁ?ㅁㅁ]

일본이 성우천국 같지만 원래 페이 뒤지게 짭니다
애니판 자체가 박봉으로 애니메이터 쥐어짜서 만드는 건 아시죠?
그림맨들이 그 상황인데 목소리라고 다를 거 없음
전체 파이 자체가 크질 않아요
진짜 개쌉유명 스타 성우면 모를까
보통은 그냥 월급쟁이 벌듯이 법니다
스타성우들도 성우일만으로는 배우에 한참 못 미치구요

[Sharn]

일본은 본인이 얼마정도 받겠다고 금액대를 레벨별로 정할수있고(경력상관없음)
싸게 많이 일할건지 비싸게 적게 일할건지 본인이나 소속사의 결정 통해 본인 페이를 정합니다
그리고 일본 성우는 게임은 대사 워드수로 결정되기때문에 베요네타처럼 음성 분량 적은 게임은 당연히 페이도 적습니다
(그래서 돈없는데 유명성우쓰는 게임들은 풀보이스가 아니고 음성도 군데군데 나오고 합니다.. 예를들면 팔콤겜들처럼.)

[크리스코넬]

ㄹㅇ 개병ㅇ신이 붙어먹고있었네

[포르삭스]

돈을 더 준다고 했는데도 거절 했으면 끝 아닌가???
뭐 어쩌라는건지???

[Nodata💦]

15000달러면 성우한테는 꽤 크게 내주는거 아닌가....?

아니 너무 한국의 저렴한 성우비용으로 생각하나..

[파워군]

프리랜서가 계약 조건 맘에 안들어서 파토났으면 그걸로 끝난거지
막말로 플래티넘이 계약하고 돈 때먹은것도 아니고
대체 왜 저리는거야? 정말 이해하기 힘든 사고 방식이구만

[SillyWalker.]

업계 표준이란게 있을텐데 ip가치를 왜 따짐;

[E.L.Works]

이제까지 나온 자료만 놓고 보면 성우가 ㅄ인거 같네요.

[Live is]

4억5천만달러 상당의 프랜챠이즈하고 본인이 받는 임금하고 무슨 상관이지??? 그러면 프로그래머들은 얼마를 받아야 되는거여?

[하스트]

딴것보다 베요네타 ip금액에서 웃고감 저 금액이면 닌텐도가 할 필요도 없었겠지

[개미과자]

까면깔수록 추해지기만하네 ㅋㅋ

[루리웹-0681264366]

한탕하려다가 실패한거네 그냥 ㅋㅋ 선제 ㅇㅈㄹ

[사쿠라치요.]

누가 베요네타 계약 하지 말라고 협박했냐?

지가 돈 안맞아서 ㅂㅂ 했으면 거기서 끝난거지

뭔놈의 말이 길고 개소리로 왈왈 거릴까?